tisdag 26 juni 2012

Alessia spreekt heel veel Nederlandse...


Hon har helt enkelt blivit en stjärna på holländska!! Vilken tjej!

Från att i Januari inte förstå ett ord vad kompisarna och lärarna sa så pratar hon nu långa meningar och hennes mamma förstår inte vad hon säger....
Häromdagen hade vi en lekdejt så när kompisens pappa gått hem fick Alessia översätta om Mia var törstig, kissnödig eller ville ringa efter sin pappa... 

Lekdejt med Mia

Det är också kul att höra när hon pratar med holländska besökare eller som häromdagen när jag låg hos kiropraktikern och jag hörde hur hon berättade om att hon längtade efter Vira som är en svart liten hund som bor bredvid mormor och morfar. Kiropraktikern fick även veta att mormor och morfar heter Eva och Bengt och att de längtar efter att vi ska flytta hem:)
Det känns ju i alla fall bra så länge man förstår vad hon säger men ibland blir man borttrollad av det typiska holländska gurglet...

Klasskamraten Johannes. Vad de pratade om förstod jag inte...
Hennes lärare är imponerade och tycker det är tråkigt att hon måste lämna deras klass då hon är en väldigt omtyckt liten tjej:) Eftersom Alessia brukar vilja gå till skolan även på lördagar så tror jag hon kommer att sakna även dem samt sina kompisar....




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar